On their new record, Vancouver-based group Bend Sinister are trading in their sound. Having just played famed music festival SXSW in Austin, Texas, the group is moving onto other American hotspots, like New York City, Detroit and Chicago, to play their fourth full-length studio album Animals, released...