Next spring, French-Canadian fighter Patrick Côté will meet the country’s next great fighter. As a coach for television show The Ultimate Fighter Nations: Canada vs. Australia, he’ll mentor a group of Canada’s top prospects as they compete for a coveted Ultimate Fighting Championship (UFC) contract. Before...